Hogares de Jubilados (60+) e Incapacitados

Hay reglas especiales para hogares con un miembro que tiene una incapacidad o tiene 60 años o más. Las reglas con complejas pero les ayudan a calificar a más personas para el programa.

¿Tiene su hogar un miembro que tiene una incapacidad o tiene por lo menos 60 años?

¿Es su ingreso mensual menor que el monto permitido?

Use esta tabla para ver si su ingreso mensual de la casa antes de los impuestos y otras deducciones está incluido dentro de la cantidad permitida para el tamaño de su casa.

Directivas de los Ingresos para la Edad 60+ y/ o los Incapacitados
1º de octubre de 2013 – 30 de septiembre de 2014
Tamaño de la CasaIngreso Mensual Total
1$1,916
2$2,586
3$3,256
4$3,926
5$4,596
6$5,266
7$5,936
8$6,606
*Cada miembro adicional+670 

Si usted contestó a ambas preguntas, su hogar podría ser elegible para por lo menos $15 en CalFresh cada mes. Es muy probable que su hogar pueda calificar para más. Asegúrese de presentar un informe de sus gastos médicos y de vivienda cuando usted solicita.

Aún cuando usted contestó NO a las preguntas, su hogar puede calificar todavía para CalFresh si usted tiene menos de $3,250 en bienes y recursos.

Ejemplos de recursos y bienes:

• Dinero en efectivo – en la mano o en el banco
• Acciones y bonos
• Dinero de liquidaciones del seguro
• Demandas de daños personales
• Herencias
• Reembolso del impuesto del estado

Los artículos siguientes NO se cuentan como recursos *:

• Instrumentos preferidos del ahorro de impuestos (planes Keogh, IRAs, planes de pensión, etc.)
• La casa donde usted vive y la propiedad del hogar
• Las cosas personales del hogar y los bienes de la casa (ropa, muebles, aparatos electrodomésticos, etc.)
• Crédito del Impuesto por el Ingreso Ganado (EITC)
• Parcela del cementerio
• Reembolso del impuesto federal
• Carros o vehículos de cualquier valor
• Todos los fondos o los bienes de, o los pagos a los miembros de las tribus Americanas Nativas.

*Las excepciones adicionales pueden ser aplicables a las personas que trabajan por su cuenta propia o que son víctimas de la violencia doméstica.

Usted puede ser dueño de su carro, casa, y plan de jubilación y aún calificar para CalFresh.